我曾经那样真诚那样温柔地爱过你,愿上帝赐给你的也像我一样坚贞如铁是谁的译本
麻烦谁能给我 伊丽莎白.勃朗宁的《请再说一遍我爱你》和普希金的《我曾经爱过你》这两首诗
《请再说一遍我爱你》——伊丽莎白·勃朗宁 请说了一遍,再向我说一遍, 说“我爱你!”即使那样一遍遍重复, 你会把它看成一支“布谷鸟的歌曲”; 可是记着,在那青山和绿林间, 那山谷和田野中,纵使清新的春天 披着全身绿装降临,也不算完美无缺, 要是她缺少了那串布谷鸟的音节。 爱,四周那么黑暗,耳边只听见 惊悸的心声,处于那痛苦的不安中, 我嚷道:“再说一遍:我爱你!”谁嫌 太多的星,即使每颗都在太空转动; 太多的花,即使每朵洋溢着春意? 说你爱我,你爱我,一声声敲着银钟! 只是记信,还得用灵魂爱我,在默默里。我曾经爱过你 / 爱情 / 在我的心灵里 / 也许还没有完全消失 / 但愿它不会再去打扰你 / 我也不想再使你难过伤心 / 我曾经默默无语地 / 毫无指望地爱过你 / 我既忍着羞怯 / 又忍受着嫉妒的折磨 / 我曾经那样真诚 / 那样温柔地爱过你 / 但愿上帝保佑你 / 另一个人也会像我一样爱你 ——普希金《我曾经爱过你》
你可以直接到百度上搜索的,这个也是我在百度上粘过来的。
外国作家普希金经典语录
语录是指言论的记录或摘录,通常为了说明一段时间内某人所说句子和语言特征等,现指能引起共鸣的、发人深省的句子。下面我给大家带来的外国作家普希金经典语录,希望对您有所帮助!外国作家普希金经典语录
1、不论是多情的诗名、漂亮的文章,还是闲暇的欢乐,什么都不能代替比亲密的友情。
2、一切有理性的动物,都会无聊。
3、假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急,忧郁的日子总会过去。
4、读书和学习是在别人思想和知识的帮助下,建立起自己的思想和知识。
5、飞驰的云阵渐渐稀薄了;忧愁的星辰,傍晚的星辰,你的银光洒向了荒凉的平原,洒向沉睡的河湾、深暗的山顶。
6、当青春像一缕轻烟,带走青春岁月的欢喜,我们再从老年那里获取一切可能获取的东西。
7、爱你,却不得不离开;因为我的心已经老去,曾经为你年轻,如今为你苍老。每当听你谈论别人,我都难以呼吸,默默地爱你是我的习惯,如今已没有力气;明天的太阳依旧,明年的花儿照开,可是我心已老,叫我如何从来?
8、明天啊,我将坐在炉火边忘怀一切,而只把亲爱的人儿看个不停。我们将等待时钟滴嗒作响,从清晨到夜晚,等待午夜让嘈杂的人们散去,那时我们将不会分离。
9、上天让我们习惯各种事物,就是用它来代替幸福。
10、当一颗夜半的星辰,照耀着幽暗的涅瓦河,当一场静静的梦,重压着无忧无虑的头,沉思的歌手正在凝视一座被遗弃的皇宫,那暴君荒芜的纪念碑,正威严地沉睡在雾中。
11、世界上没有幸福,但有自由和宁静。
12、我用软弱的低语呼唤我的爱人,但在我的意识中又聚起阴郁的幻想。我用我软弱的手在黑暗中把你寻觅。突然,在我滚烫的额头,我感觉到你的眼泪、你的亲吻和你的气息。
13、已不会再有那样的月夜,以迷离的光线,穿过幽暗的树林,将静谧的光辉倾泻,淡淡地,隐约地照出我恋人的美丽。
14、我记得那神奇的瞬间:在我的面前出现了你,就像昙花一现的幻像,就像纯洁之美的精灵。
15、不论是多情的诗句,漂亮的文章,还是闲暇的欢乐,什么都不能代替亲密的友情。
16、不要因为困难而哭泣,微笑吧,为你曾经的拥有。
17、请把温柔的头靠向我,让我心情平静地入睡,当欢乐的白天在倒下,当黑夜的暗影正迫近。
18、我曾经那样真诚,那样温柔的爱过你。但愿上帝保佑你,另一个人也会像我一样的爱你。
19、我曾经沉默地、毫无希望地爱过你。我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨。我曾经那样真诚那样温柔地爱过你,愿上帝赐给你的也像我一样坚贞如铁。
20、我就这样偶然的知道,丘比特是怎样一只鸟。火热的`心已经被俘虏,我承认,我恋爱了!
21、你的来临对我是多么沉重,在我的心灵里,在我的血液里,引起多么痛苦的陌生。一切狂欢和所有的春光,只会将厌倦和愁闷注入我的心。请给我狂暴的风雪,还有那幽暗的漫长冬夜!
22、有人能以冷漠的理智暂时地将爱情阻挡,他不会用沉重的镣铐,锁住爱情的翅膀。
23、如今心灵已开始苏醒,这时在我的面前又出现了你,有如昙花一现的幻影,有如纯洁之美的精灵。
24、常记得那个美妙的瞬间,你翩然出现在我的眼前。仿佛倏忽即逝的幻影,仿佛圣洁的美丽天仙。当我忍受着喧嚣的困扰,当我饱尝那绝望的忧患。你甜润的声音在耳旁回荡,你俏丽的面容令我梦绕情牵。
25、日子一天接着一天飞逝,每一分钟都带走生活的一部分,我们两个人期望的是生活,可你看,死亡却已临近。世界上没有幸福,但有自由和宁静。
26、不要急作决定,只要睡一晚,就会涌出好智慧。没有智慧的头脑,就像没有蜡燃的灯笼。
27、当你在林中遇到了那个青年,他的眼中已熄灭了青春的火焰,你可曾感叹?
28、不论是多情诗句,漂亮的文章,还是闲暇的欢乐,什么都不能代替无比亲密的友谊。
29、它被夹在书中,是纪念一次温存的聚会、一场难堪的别离、还是仅仅为了记住一次孤独的漫步?采摘它的人如今在哪里?或许,他或她已不在人世,就像小花枯萎一样?
30、愿你的未来纯净明朗,像你此刻可爱的目光。在世间美好的命运中,愿你的命运美好欢畅。
31、一切都已结束,不再藕断丝连。我最后一次拥抱你的双膝,说出令人心碎的话语。一切都已结束,回答我已听见,我不愿再一次将自己欺骗。也许,往事终会将我遗忘,我此生与爱再也无缘。
32、阴郁的日子需要镇静,相信吧,美好的日子即将到来。
33、失败之前无所谓高手,在失败的面前,谁都是凡人。
34、假如生活欺骗了你,不要忧郁,也不要愤慨!不顺心的时候暂且容忍;相信吧,快乐的日子就会到来。
35、我在流泪;泪水给我以安慰;我在沉默;我的低语没出声,我的心灵充满了忧伤,其中也有痛苦的幸福。
36、我的心在狂喜中跳跃,为了它,一切又重新苏醒,有了倾心的人,有了诗的灵感,有了生命,有了眼泪,也有了爱情。
37、不论是多情的诗顺,漂亮的文章,还是闲暇的欢乐,什么都不能代替无比亲密的友情。
38、我喜欢在炎热的午后,从溪流里舀起一盏清凉,我喜欢在僻静的林中,看流水如何拍溅在岸上。
39、生活多美好啊,体育锻炼乐趣无穷。
40、折磨我的,时而是嫉妒,时而是羞怯。愿上帝赐你的人,也似我这般坚贞似铁。
41、我曾经默默无语地,毫无指望地爱过你。
42、讨厌的都市之所以还让人留恋,仅仅是因为你生活在其中。
43、你最可爱,我说时来不及思索。但思索之后,还是这样说。
44、一天跟着一天飞逝,而每一分钟带走了一滴生命,我们两人盘算的是生活,可是看哪一转眼,命已归西。世上没有幸福,但却有意志和宁静。
45、假如生活欺骗了你,不要悲伤,也不要烦恼,阴郁的日子里要心平气和。
46、读书是最好的学习,追随伟大人物的思想,是富有趣味的事情啊。
47、你在孤独、悲伤的日子,请悄悄地念一念我的名字,并且说:这世上有人在怀念我,我活在一个人的心里。
48、你尽可注视别人的脸,但请信任我这颗心。
49、我记得那美妙的一瞬,在我的面前出现了你,有如昙花一现的幻影,有如纯洁之美的精灵。
50、心灵总让人憧憬美好的未来,现实却总令人感到鼓噪乏味,一切都是短暂的,转瞬即逝,而那逝去的岁月,又令你深深怀念。
51、在穷乡僻壤,在囚禁的阴暗生活中,我的岁月就在那样静静地消逝,没有倾心的人,没有诗的灵魂,没有眼泪,没有生命,也没有爱情。
52、此处安葬着普希金;他与年轻的缪斯,与爱情和慵懒一起度过了欢乐的一生,他没有做过什么善事,但是谢天谢地,他可是一个好心人。
53、有了倾心的人,有了诗的灵感。有了生命,有了眼泪,也有了爱情。
54、在穷乡僻壤,在流放的阴暗生活中,我的岁月就那样静静地消逝过去,失掉了神性,失掉了灵感,失掉眼泪,失掉生命,也失掉了爱情。
55、我流泪;泪水使我得到安慰;我沉默;我却不抱怨,我的心中充满忧烦,忧烦中却有痛苦的甜味。生活之梦啊!飞逝吧,我不惋惜,在黑暗中消失吧,空虚的幻影;爱情对我的折磨我很珍重,纵然死,也让我爱着死去!
56、在无望的忧愁的折磨中,在喧闹的虚幻的困扰中,我的耳边长久地响着你温柔的声音,我还在睡梦中见到你可爱的面容。
57、在你孤独,悲伤的日子。请你悄悄地念一念我的名字,并且说:有人在思念我,在世间我活在一个人的心里。
58、为啥用那不祥的思绪,滋润那过早的焦虑,在战战兢兢中期待那无法避免的分离?那苦恼的日子已经迫近!
59、我们喜爱高尚的谎话,胜过喜爱许许多多的真理。
60、不久前我曾恳求你欺骗我心中的爱情,以同情、以虚假的温存,给你奇妙的目光以灵感,好来作弄我驯服的灵魂,向它注入毒药和火焰。
61、噢,我的飘忽的青春!我感谢你给我的欢乐,那忧郁,那可爱的痛苦,那狂飘,喧哗和宴饮,为了你带来的一切礼物,我感谢你。
62、你最可爱,我说时来不及思索,但思索后,依然这样说。
63、读书是最好的学习。追随伟大人物的思想,是最富有趣味的一门科学。
64、幸福的是,谁年轻的时候是年轻的。幸福的是,谁成熟得正是时候。
65、在荒凉昏暗的树林里,你可曾遇见,一个歌者在歌唱他的爱情和苦闷?他的微笑,他的泪痕,还有那充满烦忧的温顺眼神,你可曾遇见?
66、谁能不迟不早地成熟,逐渐对生活的冷酷不幸学会忍受,谁就是幸福。
67、人的影响短暂而微弱,书的影响则广泛而深远。
68、葱葱的田地空旷了,喧闹的小溪变得冰凉;鬈发的森林白了头;高高的天穹也显得凄凉。
69、许多年过去了,暴风骤雨般的激变,驱散了往日的梦想,于是我忘记了你温柔的声音,还有你那精灵似的倩影。
70、我不为你们而惋惜,我春天的岁月,那在枉然爱情的幻想中逝去的岁月,我不为你们而惋惜,哦黑夜的秘密,那曾为情欲的排箫歌咏的秘密。
71、“你最可爱”,我说时来不及思索,而思索之后,还是这样说。
72、不管怎么说,不怀希望、不求报答的爱情肯定比一切工于心计的引诱更能打动一个女人的心。
73、美丽的夏日谢了,谢了,明朗的日子正在飞去;夜晚那阴霾的浓雾,在昏睡的暗影中弥漫。
74、早开的希望的花朵凋谢了;生命之花被折磨的憔悴!青春忧伤地从眼前飞逝,生活的玫瑰也将一起枯萎。但是被爱情遗忘的我,却永不忘记为爱情而流泪。
75、这悬崖边不断破裂的爱,因为不忍停下的足步而坍塌。忘了他吧,眼泪只会弄湿翅膀,只要心灵足够宽广,其实随时都可以飞翔,即使这颗心早巳坠落深伤。
76、我曾经爱过你,爱情也许在我心里还没有消亡,但愿它不会再打扰你。愿上帝保佑你找到另一人,如我这般爱你。
77、你最可爱,我说时来不及思考,但思考过后还是会这样说。
78、一切都是瞬息一切都将会过去而那过去了的将会成为亲切的怀恋。
79、世界的设计创造应以人为中心,而不是以谋取金钱,人并非以金钱为对象而生活,人的对象往往是人。
80、往后,别在黑暗的夜里等我,你独自怀着痛苦的希望,在清晨的第一缕霞光闪出前,请别点亮烛光。
81、我们的心憧憬着未来,现实总是令人悲哀一切都是暂时的,转瞬即逝。
被称为俄罗斯文学之父的人是谁?他著作的诗有哪几首?
被称为俄罗斯文学之父的人是著名诗人普希金;他著作的诗有《致恰达耶夫》 《致大海》 《自由颂》 《致西伯利亚的囚徒》等等。
普希金经典句子
1.我曾经沉默地、毫无希望地爱过你。我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨。我曾经那样真诚那样温柔地爱过你,愿上帝赐给你的也像我一样坚贞如铁。
2.假如生活欺骗了你, 不要悲伤,不要心急, 阴郁的日子需要镇静, 相信吗? 那愉快的日子即将来临, 心永远憧憬未来, 现在却常是阴沉, 一切都是瞬间,一切都是过去, 而那过 去了 的, 就会变成亲 切的怀念。
3.已不会再有那样的月夜,以迷离的光线,穿过幽暗的树林,将静谧的光辉倾泻,淡淡地,隐约地照出我恋人的美丽。
普希金
普希金是俄国著名文学家、诗人、小说家,现代俄国文学的创始人,19世纪俄国浪漫主义文学主要代表,同时也是现实主义文学的奠基人,现代标准俄语的创始人,被誉为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”(高尔基),“青铜骑士”。
上一篇:当你发现你举报的人是初恋,你有何第一反应 下一篇:返回列表