想有个披肩长发女孩和我拉手,渴望爱情,想法对不对?孤独的
求几部超好看的韩国烂漫连续剧!!!要搞笑的!!!
《魔女柔熙》帅哥美女相当搞笑!!!主 演:
韩佳人--饰马幼熙
在 熙--饰蔡戊龙
金正勋--饰柳俊河
全慧彬--饰南成美
丹尼斯·吴--饰乔尼·克鲁格第一集
出 身富贵家庭,身任代理广告公司代表,再加上美丽、智慧、胆识,27岁的马由熙可以算是新时代最具魅力的女性了吧?然而,从小的“继承人”教育虽让她能干又 独立,也使她的个性古板、脾气暴躁,周围的人都视她为“魔女”,对她已到闻风丧胆的程度,更别说有追求者。外表刚强但内心孤独的她渴望爱情,在婚介公司安 排下相亲数次,但这样的恋爱白痴注定屡屡失败。
蔡 武龙是个为当厨师从医大休学、痴迷于料理的人。味觉灵敏,极有天赋同时又率直的他,因为总是让厨艺不精的师傅下不了台而数次被炒。失去工作的武龙被父母逼 迫复学,他却坚持梦想,偷偷办了退学手续。这时青梅竹马的恋人盛美工作的餐厅正值开张,她答应帮武龙安排和那里的首席厨师——刚从美国回来的青年才俊 Johnny会面。一天,武龙在婚介公司的好朋友拜托下去替别人相亲,对象正是“魔女”由熙。相亲不出意外的以失败告终,被激怒的武龙还将由熙奚落了一 通。谁想冤家路窄,武龙在帮自家店里送外卖时,与正开车去公司的由熙相撞。这时由熙才知道了相亲内幕,上次纠结的怒气终于有了发泄的地方,她逼武龙3天之 内还清巨额修车费。武龙没钱还债,最后只好投身谁也不愿进入的“魔女洞”,成为由熙的临时保姆。每天整理被“魔女”搞的一团糟的房子也许辛苦,但那里完美 无暇的厨房对武龙来说就是他最理想的乐园,他喜欢每次在里面做菜的享受。然而武龙的周围仍然危机四伏:将要面试的Johnny是“魔女”的老朋友;退学的 事还被父母发现,情急之下他对家人撒谎说将去纽约留学……
第二集
由 熙的大学同学韩世拉带男友来公司造访,说是造访,其实根本是挑衅!为撑面子由熙撒谎说自己有了男朋友。世拉便要由熙把男朋友带到周末的同学聚会上。找遍了 所有认识的男性,由熙最后却只有通过减债和武龙达成了协议。可准备和由熙去赴宴的武龙看到她身着一成不变的职业装时郁闷无比——明明是个美女,怎么把自己 打扮成这老气样!
身着鲜艳上衣,飘逸裙子,摘下眼镜,长发披肩,由熙真正的美丽被武龙发掘了出来,舞会上的人都为之一震。因为之前听说自己初恋的对象——大学时的学长刘俊河 也会来,由熙旧时的记忆又被唤起。她穿梭于聚会的人群中寻找学长的身影,就在遇到学长和他旁边的未婚妻时,走过来的世拉不小心摔倒,拉掉了由熙的裙子!四 角卡通内裤清楚的露了出来……全场的人都嘲笑着,连学长也尴尬的在一边……一个人影冲了上去!武龙用外套给由熙遮住,抱起完全不知所措的由熙迅速离开。经 过此番,由熙决心追逐爱情,她用提供房间和免去武龙一切债务的条件与武龙签下“恋爱&家事辅助合同”。武龙则终于可以骗父母说去了纽约而搬进了由 熙家,同时也开始了“魔女大变身”……
第三集
成 功改变外形成为了魅力女人,魔女终于有人约了!这次她虽谨遵武龙教诲,始终保持可人微笑,然而对于对方想亲近的肢体接触却反应过激,怒使武力。总结教训, 武龙教育由熙要学会“亲切又温柔”,并带她去超市学贤妻良母购物。由熙在超市意外的遇到俊河学长,得知他就在临近的中央医院任职。
Johnny来由熙公司,为老朋友的突然改变又喜又叹,离开时碰到来给由熙送印章的武龙。武龙正为上次拜他为师的请求被干脆拒绝而苦恼,知道了魔女与他交情甚好,便想托她帮忙说通。由熙从不求人,只叫武龙“勿忘本职工作”。
盛美今天生日,武龙却因为受命陪魔女的弟弟Paran而抽身不得。更倒霉的是还在游乐园碰上了弟弟成华和他女朋友。还好成华答应他一定保守秘密。
晚上由熙回家经过医院想起了学长,忍不住去找他,却看到他与未婚妻亲密的在一起。伤心之下她在酒吧喝了个大醉,淋着大雨走回了家。门铃声响,他发现醉倒在门口还发着高烧的由熙。外面雨下着,一个焦急的身影却执着地冲向药店……
第四集
武龙去盛美的餐厅找她,为昨天无法为她庆生道歉,不幸却碰到世拉,她强邀武龙与由熙一起参加周末的聚会,为圆前谎,他只好答应。
由熙因为拒绝父亲安排的相亲而被他“封杀”,婚介公司一听是马会长的女儿,都不敢收她为会员。祸不单行,恋爱顾问在这危急时刻却出了状况。蔡母得知了“留学”真相,怒不可揭,直闯由熙家拖走了武龙,承诺一定还清欠款,但不让武龙继续作保姆。
没有了某人,真的还有那么一点不习惯,再加上周末的聚会,由熙非去武龙家一趟不可了。谁知蔡母突然改口答应,原来是害怕魔女因车祸的事让儿子坐牢。
由熙突然说要来餐厅,Johnny就知道她是无事不登三宝殿,看到她因为第一次求人而难为情的样子,无法不答应给蔡武龙的料理做鉴定。鉴定考核合格的武龙难以抑制心中的喜悦,拥抱恩人由熙并再三感激道谢。
聚会这天,由熙继续和武龙扮演情侣出席。先到一步的她,意外的在电梯口遇到也来聚会的学长。只有两人的电梯里,学长竟上前吻住了由熙的双唇!
第五集
在 聚会上由熙得知,学长的结婚典礼就在这个月。由于当初赌气跟父亲放话说一定会自己找到男人,她又慌忙寻找相亲机会。正巧这时助理介绍了一位。第一次约会在 武龙的暗自辅助下进行地很顺利。武龙突然发现自己曾见过这个男人,他是个专门看对方条件,人品不好的家伙,同时还在无意中得知这家伙竟是马会长安排的!他 迅速阻止了此人跟由熙的进一步交往。本以为爱情终于降临的由熙,得知真相后气愤又难过,为什么想要拥有一次真真正正的恋爱就这么难呢?遭遇挫折郁郁不振的 她在被武龙询问心中的理想情人时,酒醉中由熙描述的学长竟被阴错阳差的武龙以为是Johnny。于是他就开始千方百计撮合由熙和Johnny。
世 拉带来的消息让由熙的心里忐忑不已——学长被退婚了!本来答应武龙请Johnny来家里吃饭,然而她因担心学长而去医院看他时,竟意外的被邀请下班后吃 饭,由熙怀着激动欣喜的心情等待学长下班,最终却因学长接到手术,失望而归。由熙归家后,武龙密谋已久,让她与前来作客的Johnny单独相处的机会终于 来了!
第六集
听 到武龙表明要撮合他们俩的意图,Johnny似乎也觉察到自己内心的变化。他买了花去由熙的公司,却正巧碰到由熙和俊河一起出来。俊河因为昨天爽约感到很 抱歉,所以专程请由熙吃饭。由熙借此机会将退婚的疑惑说了出来,学长承认他的确被退婚了。望着他悲伤的表情,由熙心里默默问:我做前辈的新娘不可以吗?由 熙因为分开时学长一句“下次再见吧,会打电话的”而满心欢喜,心情好了做出来的事都让武龙刮目相看。第二天由熙和学长在Johnny的餐厅吃饭。武龙当即 与俊河起了争执,并警告他就快结婚的人不要再和由熙见面。
马会长偶然中遇到俊河,心脏病突发的他被送到医院。苏醒后的会长与俊河进行了像谈判一般的对话,两人之前一定有过什么事。
马会长偶然中遇到俊河,心脏病突发的他被送到医院。苏醒后的会长与俊河进行了像谈判一般的对话,两人之前一定有过什么事。
仍未放弃的武龙继续安排由熙和Johnny约会。两人还是很自然对待这种“阴谋”,度过了一个愉快的下午。晚上分别后由熙接到学长电话要见面,高兴地飞奔去医院的她竟看到学长被未婚妻拉住。车来车往中,一直在后跟随的武龙,抱住了险些被撞到的由熙……
第七集
为安慰由熙,武龙拉她来和盛美、Johnny聚餐。盛美从武龙不断流露出的对由熙的关心感到不安,她提出替武龙还债来让他离开由熙。武龙没有接受,但他安慰盛美说很快就会结束,他相信Johnny会把握住由熙。
昨 天本就拖着不适之躯参加聚餐,今天Johnny一大早又到由熙公司为她送早餐。由熙答应晚上请他吃饭,期盼的约会到了,而Johnny却高烧病倒。由熙正 准备去看望他,却遇到专程前来找她的俊河。俊河向由熙解释在医院的那一幕只是个误会,并提醒她马会长的心脏病比较危险,要多注意,看到学长在意她的感受, 由熙重拾希望。之后又被武龙急催,来到Johnny家探病。由熙离开后,Johnny手捧从前和她拍的相片,久久凝视。
和武龙的是情人的谎言被世拉发现,而世拉却想要撮合她和俊河,鼓励她向俊河表白。由熙鼓足了勇气准备向学长表白,却听到他说准备出国。“不要走。前辈,我们交往吧。”这一次,她终于说了出来。然而他不知道,从前因留学离开和这一次的出国,都是父亲与俊河的交易。
第八集
“对不起”是俊河对由熙的回答,电话里他对会长说:“都整理好了。我只希望像以前一样,不再跟您见面。”
Johnny 面对伤心欲绝的由熙,竟情不自禁吻了她。推开Johnny,由熙跑回了家。对爱情已绝望,魔女又变回了原来的样子,连做的广告也被商家指责没有感情。会长 见缝插针要给她介绍男人,不甘示弱的她谎称自己有了情人,就是蔡武龙。由于合同期限只剩一周,武龙还没有完成任务——让由熙恋爱,她提出最后一周和武龙谈 场真正的恋爱来结束,一方面应付会长,另一方面寻找广告灵感。武龙无奈的答应了,但怕本就担心的盛美更加不安,决定瞒过一周。
Johnny 请由熙做他的导游,两人一起逛了许多地方。由熙无意中发现他的手机里都是自己的照片,佯装睡着时听到他的告白。期待着接受告白的由熙,却听到了 Johnny紧张下言不由衷的“我们之间还是好朋友”。得知此事,武龙真以为这两人不会有发展,于是认真提防监视网,履行恋爱义务,冰激淋中的戒指、爆米 花中的甜蜜字条带给由熙许多爱的感动。
第九集
胜美伤心地转身跑出餐厅,武龙追出去,胜美流着泪求武龙搬出柔熙的家。听武龙说保姆的生活该结束了,柔熙心里空落落的。她到餐厅找胜美,却被胜美泼了一脸的凉水,看着柔熙一言不发地离开,武龙感到歉疚,不顾胜美阻拦追了出去,并决定继续留在柔熙家中至合同结束。
乔尼明确对武龙表示要和柔熙保持朋友关系。那天俊河满腹心事地喝醉了酒。柔熙接到俊河电话,赶去把俊河送回家。在俊河面前柔熙仍然会脸红心跳。第二天柔熙去看俊河,但俊河对柔熙的态度还是淡淡的,柔熙不免失望。
俊河被医院扫地出门。为了让马会长不再打扰武龙,柔熙承认与武龙在演戏,并答应马会长去相亲。相亲那天,武龙以柔熙恋人身份出现,马会长获悉此事。
胜美从武龙手机里看到了武龙与柔熙谈情说爱的彩信,又亲眼目睹二人挽着胳膊的亲密模样,难过得不再理睬武龙。武龙为此事烦恼,柔熙觉得对武龙和胜美抱歉。
马会长约见俊河,他改主意想让俊河与柔熙交往。俊河借口到附近有事来见柔熙,在俊河的车上,柔熙想起与武龙的约会,心不在焉……
第10集
柔熙对俊河借口有事,中途下车去赴与武龙的约会。告别在即,柔熙与武龙依依不舍,柔熙提议延长恋爱练习时间,武龙因为胜美面露难色,柔熙不甘心,在与武龙目光交汇的一刹那,突然凑上去吻了武龙。
柔熙和俊河见面,俊河向柔熙解释自己上次拒绝是有不得已的原由,提议两人交往。听说俊河已向柔熙告白,武龙鼓励柔熙,称柔熙的恋爱学习有了效果。胜美依旧不理睬武龙,但她在默默关注着武龙,为武龙的每一点成就而高兴。
武龙与柔熙合同期限已到,柔熙虽然不舍,但没有继续留下武龙的理由。武龙搬回家里,不过还是连睡觉的地方都没有。武龙走后,柔熙总是睹物思人,和俊河约会时也会不自觉得想起武龙。
武龙又回到柔熙家里,但是当天柔熙带俊河回家。在武龙收拾得整整齐齐的家中,俊河和柔熙一起欣赏着令人脸红心跳的爱情片,俊河朝柔熙吻去。而此时,武龙正在外面被冻得瑟瑟发抖。第二天,武龙病了
第11集
柔熙和俊河抵达杨坪,戊龙和乔尼等人也紧随其后而到,原来是戊龙放不下柔熙,撺掇着乔尼来凑热闹。柔熙虽然因为他们的到来对俊河感到抱歉,但和戊龙乔尼一起玩得很尽兴。不过每当俊河和柔熙独处时,戊龙总是适时出现,俊河虽然怒火中烧但也不便发作。当天晚上,俊河轻轻走进柔熙的房间,戊龙发现后坐立难安。柔熙惊醒后的一声惊叫使戊龙迅速冲进去,挥拳打向正与柔熙拥抱的俊河。众人闻声赶来,屋里乱成一团,最后戊龙可怜兮兮地挨了柔熙愤怒的一巴掌。戊龙对柔熙的过分在意让胜美很不开心。两人的关系越来越紧张。柔熙把戊龙撵出自己家,而当戊龙不在时,柔熙又时常想起戊龙。那天,柔熙在广告拍摄现场发现准备的材料没有带来,想起了“超人”戊龙。戊龙紧急把材料送去,柔熙忙完后来看在摄影棚等她的戊龙,突然停电……
第12集
戊龙和柔熙被锁在黑暗的片场,柔熙打电话向俊河求救,但在戊龙本能的干扰下,柔熙没来得及告诉俊河发生的情况。柔熙和戊龙只好在片场等待天明,在荧光棒的五彩光亮中,他俩聊起各自的往事,不知不觉间靠在一起睡着了。听说二人在一起,胜美匆忙到柔熙家里寻找,俊河也心急地到处寻找柔熙。还好二人在马会长的宴会开始之前赶回。然而一夜没有休息好的戊龙在准备餐点时出错,致使一名客人心脏病发作,幸亏俊河及时救治。马会长震怒,让乔尼开除戊龙,仍不觉得解气,伸手煽了戊龙一耳光。胜美情绪激动地拦住欲离开的柔熙,要柔熙为戊龙的出错负责。柔熙也深深自责,俊河则冷酷地拉着柔熙离开。然而柔熙始终为戊龙担心,她去找乔尼求情,可是乔尼仍然坚持原则。胜美想资助辞职的戊龙留学,可是戊龙并不接受胜美的好意。柔熙借口让戊龙取走餐具,把戊龙叫到了家里,恰好俊河来访,躲起来的戊龙听到俊河提出订婚,黯然离开。虽然分别与胜美和俊河在一起,但戊龙和柔熙两人心事重重……
第13集
俊河看出柔熙对结婚的犹疑,为她戴上戒指,承诺让她慢慢考虑。戊龙回绝了胜美的结婚提议,虽然在心里感觉对不住胜美。戊龙和乔尼担心俊河追柔熙动机不纯,偷偷观察俊河与马会长来往,却无意听到马会长敦促柔熙和俊河快点确定婚期。戊龙和乔尼都为这个消息怅然若失。柔熙再次从胜美那里确认戊龙要结婚的消息,回家一点点撕去戊龙留给她的字条。而戊龙在路边的小摊上喝醉,喃喃地念叨着柔熙要嫁人了。那天柔熙胃病犯了,戊龙又像超人一样赶到……柔熙想把戒指退还给俊河,但被俊河巧妙拒绝,两人朝结婚又近了一步。柔熙得知弟弟波澜其实是母亲和别人的孩子,明白了这么多年来自己一直在误会父亲。偷听到身世的波澜离家出走,柔熙慌张中询问戊龙。戊龙凭着对波澜的了解,帮助找到波澜并送姐弟俩回家。离开时戊龙犹豫再三终于告诉柔熙:他没打算结婚……
第14集
听戊龙说他不和胜美结婚,柔熙茫然地贮立良久,然后不顾一切地追出去,一下子抱住戊龙。两人确认了彼此的感情。俊河得知两人在一起,急忙赶赴柔熙家,正好撞见戊龙柔熙拥抱,俊河疯狂地挥拳朝戊龙打去。柔熙拼命阻拦,大喊自己喜欢戊龙,俊河伸手给了柔熙一巴掌,愤懑地离去。戊龙追上去要俊河向柔熙道歉,俊河指责戊龙根本不具备对柔熙负责的条件,戊龙听后无语。戊龙终于对胜美说出“分手”二字,胜美听后转身离开,泪如泉涌。望着胜美的背影,戊龙眼睛也潮潮的。柔熙找俊河退还戒指,俊河让她再给彼此一些时间,说他会等柔熙回头。俊河请会长帮忙。第二天戊龙阁被砸,但这没有并让戊龙屈服。柔熙又在停车场被绑架……其实这一幕是俊河导演的,他假借会长名义让戊龙放手,又扮演英雄救出柔熙。在一连串事件的刺激下,戊龙终于狠心地拒绝与柔熙交往。柔熙无法相信这是戊龙的真心,但戊龙态度坚决。再度失恋的柔熙难过地来找乔尼,却从胜美那里得知戊龙阁被砸的事。柔熙找马会长质问,马会长语重心长的话让柔熙体会到父亲的苦心,她无精打采地走出门后晕倒……柔熙醒来,看到蜷缩在沙发上睡着的俊河,一丝感动掠过心头。第二天柔熙随俊河看首饰,试婚纱,但满脸兴味索然。婚礼就在本周末举行,俊河前未婚妻突然来找柔熙,并拿出了证明俊河利用柔熙报仇的录音。柔熙怒气冲冲地去找俊河……
第15集
柔熙怒气冲冲地找俊河质问与自己结婚的真实理由,看到俊河张皇失措,柔熙满脸鄙视地离开。戊龙和柔熙不约而同地来到曾给他们带来美好回忆的炒年糕店,听柔熙伤感地说自己没有资格得到爱,戊龙连忙安慰她。柔熙告诉戊龙,俊河与她的婚姻是一笔交易,戊龙劝她不要结婚。柔熙向马会长宣布她不与俊河结婚,但第二天,为顾全马会长面子,柔熙还是闷闷不乐地披上了婚纱。宣誓时柔熙终于说出“不愿意”,转身跑出去,恰好碰到因为担心柔熙而赶来的戊龙,两人一起在乔尼的帮助下逃走。戊龙带柔熙到了乡下。马会长病倒,俊河找人打听到柔熙的行踪,连夜到乡下把柔熙带回。马会长要求柔熙停止与戊龙交往,遭到柔熙拒绝,又向戊龙提出资助他留学,也被戊龙回绝。广告客户们纷纷撤销与柔熙的合作,原来是马会长在背后施压。戊龙在料理大赛中取得了好成绩,获得了去巴黎留学的机会,柔熙鼓励他出国深造。
第16集
幼熙家里被马会长贴满了封条。俊河告诉戊龙,柔熙失去一切皆因他而起,让戊龙离开。看到柔熙家里的样子,戊龙很恼火。
要去巴黎的戊龙又一次从机场返回,他带柔熙回到戊龙阁,好不容易说服母亲同意柔熙留下。马会长听闻消息后来到戊龙阁,拿出一个装钱的信封,但被戊龙父亲不客气地退回。
俊河出了车祸,马会长告诉柔熙俊河今后再也不能执刀手术。柔熙很为难,她考虑再三,痛苦地做出与戊龙分手的决定。去买冰淇淋的柔熙没有回来,戊龙只等来了一位替柔熙送回戒指的小朋友,戊龙哽咽了。
俊河出院,柔熙留在了俊河的身边。其实这只是马会长和俊河共同谋划的一场骗局,当柔熙在医院里目睹俊河的手丝毫没有问题时,她再也忍不住愤怒,坚决地要离开,可是马会长又一次心脏病发作。
陷入失恋痛苦中的戊龙决定跟乔尼去纽约。马会长醒来后终于不再为难柔熙,俊河也改变态度,驾车送柔熙去机场找戊龙。戊龙又一次使出国变成了谎言,终于见面的两人幸福地拥抱在一起。
有谁知道聂鲁达的诗???
巴勃鲁·聂鲁达( Pablo Neruda, 19O4~ 1973)智利诗人。生于帕拉尔城。少年时代就喜爱写诗并起笔名为聂鲁达,16岁入圣地亚哥智利教育学院学习法语。 1928年进入外交界任驻外领事、大使等职。1945年被选为国会议员,并获智利国家文学奖,同年加入智利共产党。后因国内政局变化,流亡国外。曾当选世界和平理事会理事,获斯大林国际和平奖金。1952年回国,1957年任智利作家协会主席。1973年逝世。聂鲁达13岁开始发表诗作,1923年发表第一部诗集《黄昏》,1924年发表成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》,自此登上智利诗坛。他的诗歌既继承西班牙民族诗歌的传统,又接受了波德莱尔等法国现代派诗歌的影响;既吸收了智利民族诗歌特点,又从惠特曼的创作中找到了自己最倾心的形式。
主要作品还有《全体的歌》 ,《大地上的居所》等。
二十首情诗和一支绝望的歌
——聂鲁达
1
女人之躯,洁白的双腿,
你那委身于我的姿势就如同大地。
我这粗野的农夫之体在挖掘着你,
努力让儿子从大地深处欢声堕地。
我曾经是一个空洞。鸟儿纷纷离我而去,
黑夜就断然侵占了我的身子。
为了活下去我像武器一样地锻造着自己,
如同我那弓上的箭,我那弹弓里的石子。
现在复仇的时刻已来临,可是我爱你。
爱你的肌肤,青丝,焦渴而坚挺的双乳。
噢,扣碗状的酥胸!噢,出神迷离的眼!
噢,玫瑰般的小腹!噢,你那悠悠的喘息!
我女人的身躯,我要执著地追求你的美。
我的渴望,我无限的焦虑,我游移不定的路!
就是那永恒渴望经过的黑色沟渠,
就是那劳顿之地,那无限伤心的沟渠。
2
夕阳用它微弱的光芒将你包裹。
沉思中的你,面色苍白,背对着
晚霞那衰老的螺旋
围绕着你不停地旋转。
我的女友,默默无语,
孤零零地与这死亡时刻独处
心里充盈着火一般的生气,
纯粹继承着已破碎的白日。
一束光芒从太阳落至你黑色的衣裳。
一条条巨大的根茎在夜间
突然从你心田里生长,
隐藏在你心中的事返回外面。
因此一个苍白的蓝色民族
一降生就从你身上获取营养。
啊,你这伟大、丰盈,有魅力的女奴
从那黑色与金黄的交替循环里,
挺拔屹立,完成了生命的创造
鲜花为之倾倒,可你充满了伤悲。
3
啊,一望无际的松林,涛声陪伴折断声,
光线缓缓地做着游戏,孤独陪伴着教堂,
霞光落进了,你的眼睛,可爱的小美人,
地上的长春花,大地在你心里歌唱!
河流在你心中歌唱:按照你的希望,
听凭你的要求,我的灵魂在水中荡漾。
请用你的希望之弓,为我指明路程,
我会在狂热中射出一束束飞快的箭。
围着我,让我看到了你朦胧的细腰,
无言的你催促着我那被追捕的时光,
是你用那碧玉般的胳膊,
留驻了我的亲吻,孕育了我对水的渴望。 啊,你那被爱情染了色的神秘声音
与暮色发生共鸣,令人闻之心也醉!
于是,在深夜里我就看到了
田野里的麦穗被清风的嘴巴吹弯了腰。
4
在夏日的心脏里
一个布满风暴的早晨。
仿佛道别时挥动的白手帕,云彩在旅行,
风儿用它那游子的双手摇动着白云。
不知道有多少颗风儿的心脏,
在我们相爱的寂静里跳动。
心儿在林间像管弦乐神圣地嗡嗡响,
如同一个充满战争与歌声的舌簧。
风儿以神偷的方式卷走了枯枝败叶
迫使飞箭般的鸟群改道而去。
风儿用无泡沫的浪花和轻飘的物质
把枯枝败叶打落在地,堆成倾斜的火。
风儿停了,把密密的亲吻沉落下来
战败在夏风的大门口。
5
为了你能听我说
我的话语
往往消瘦成
银鸥在沙滩上的足迹。
手串,喝醉酒的串铃
献给你那葡萄般的手。
望着我自己远去的话语。
比我多的,是你的话语。
它们似海蛇向我原有的痛苦爬去。
它们就这样沿着潮湿的墙壁爬去。
这个血腥游戏的罪人就是你。
它们纷纷逃避我那黑暗的藏身之地。 .
你处处塞满你的一切,塞满你的一切。
在你之前它们已开拓了你要占据的孤独之地,
并且比你更习惯于我的悲伤。
现在我想要它们说出我想对你说的话
为的是你能听到如同我希望你听见的话。
焦虑的风还是经常卷走你的话。
梦中的飓风还是经常把它们推倒。
从我痛苦的声音里你听一听其它声响。
哭声还是来自那些嘴巴,
流血还是因为原来的恳求.
爱我吧,女友。别抛弃我。跟我来吧!
跟我来吧,女友,冲破那焦虑的浪。
可是我的话语正渐渐被你的爱情染上颜色。
一切都让你给占了,你占领了一切。
我要把一切编成一条无限长的手串
献给你那柔软得赛葡萄的洁白双手。
6
我记得你最后那个秋季的模样。
你头戴贝雷帽,心里一片平静。
你的眼里跳动着晚霞的火焰。
树叶一片片落入你那似水的心田。
你像一朵牵牛花紧贴在我怀中,
树叶接收着你缓慢而平静的声音。
惊愕的篝火燃烧著我的饥渴。
甜蜜的蓝色堇盘绕在我的心田。
我发觉你的眼睛在出神,可秋天已经远去:
灰色的贝雷帽,小鸟般的声音,家中的心脏,
我深切的渴望就是移居你的家中
我那快乐的亲吻会像火炭般地纷纷落下。
从船上看是天空,从山上看是田野。
忆起你,就想到了光明,炊烟,宁静的水塘!
在你的眼底深处燃烧着万道霞光。
秋天的枯叶盘旋飞绕在你的心田。
7
俯视着黄昏,我把悲伤的网
撒向你海洋般的眼睛。
那里,在最高的篝火上燃烧、蔓延着
我的孤独,它像溺水者那样挥动着臂膀。
我朝着你那出神的眼睛送去红色的信号
像海水拍击着有灯塔的海岸。
你一味沉默不语,我那远方的心上人儿。
从你的目光里时时显出惊惶的海岸。
俯视着黄昏,我把悲伤的网
撒向撼动你海洋般的双眼。
群群夜鸟啄食着第一批星星
它们的闪烁如同我爱你的那颗心。
夜神骑着他的黑马在奔驰
在原野上播撒蓝色的花穗。
8
洁白的蜜蜂,你喝醉了蜜,在我的心上嗡嗡叫
围着袅袅的炊烟,你嗡嗡地飞绕盘旋。
我是个绝望的人,是没有回音的话语
我失去了一切,又是一个拥有一切的人。
最后的羁绊,我最后的忧虑在你心中吱吱响。
在我这块荒原上,你是最后一朵玫瑰花。
啊,你这个沉默的姑娘!
闭上你那深邃的眼睛。夜神在那里扑扇着翅膀。
啊,露出你那颤抖的雕像般的身体吧!
你的眼睛深邃,黑夜在里面扑扇着翅膀。
你的胳膊细嫩,好似花朵;膝盖如同玫瑰。
你的乳房仿佛洁白的巨大蜗牛。
你的腹部睡着一只斑斓的蝴蝶。
啊,你这个沉默的姑娘!
这就是你不在这里造成的孤独。
下雨了。海风追捕着流浪的银鸥。
流水赤着脚走在潮湿的街道上。
树叶像病人那样抱怨着大树。
洁白的蜜蜂,你不在,却嗡嗡响在我心头。
时间会使你重生,消瘦而沉默的姑娘。
啊,沉默的姑娘!
9
沉醉在松香和长吻中,
夏日里,我驾驶着玫瑰小船,
拐向那消瘦的死神,
凭借着水手的坚强和狂热。
面色苍白,被拴在贪婪的水上
我穿过晴朗天气的酸腥气味,
依旧身穿灰衣,耳听痛苦的呻吟
一支把浪花扔到后面的悲伤桅杆。
撇开激情,我骑上唯一的浪头,
月夜,白昼,炎热,寒冷,突然间,
睡倒在幸运岛屿的喉头
洁白而甜蜜的海岛如同双胯一样新鲜。
潮湿的夜晚,带着亲吻的衣裳在颤抖
衣衫上,疯狂带电般地行走,
按照史诗的方式,它被分成各种梦想
令人陶醉的玫瑰也在我心中成长。
外部的浪涛中,海流压在上面,
你那平行的身躯,紧贴在我胸间
犹如一条鱼永远游在我的心田,
快和慢都在那天下的热能之间。
10
我们错过了这个晚霞。
今天黄昏没人看见我们手拉手
那时蓝色的夜正渐渐落到天下。
从窗口处我看到了
落日在远山里的宴会。
那么你当时在哪里?
呆在什么人中间?
说些什么话语?
为什么正当我伤心,
觉得你在远方时,
全部的爱会突然而至?
经常在黄昏时分被挑中的书落到了地上,
像一条受伤的狗在脚下滚动了我的衣裳。
你总是、总是在暮色苍茫时分离去
走向晚霞边跑动边抹去雕像的地方
11
几乎在天外,停泊两山间
是那月亮的一半。
转动着,流浪的夜挖掘着双眼。
看看有多少星星被打碎在水面。
它在我额头画上十字,悄然离去。
蓝色金属的锻造,无声搏斗的夜晚。
我的心儿在飞转,犹如疯狂的螺旋一般。
来自远方的姑娘,从极远处被带到此间,
她的目光在苍穹下永远保持辉煌灿烂。
哀怨,风暴,愤怒的旋涡,
穿过我的心脏,你一刻也不留。
墓地的风裹挟,撕裂,粉碎着你酣睡的发根。 风把她身旁那些大树连根拔去。
可明快的姑娘,你是烟的引信和问题。
是你和发亮的叶片形成了大风的来去。
夜幕下的群山后面是燃烧着的百合,
啊,我什么也说不出口!它由万物混合。
焦虑,你用刀劈开了我的胸口,
到了另择道路的时刻,
因为在那里她不开笑口。
风暴埋葬了钟楼,风暴造成了混乱
为什么现在敲钟,为什么让她难过?
要走那条远离一切的道路,
因为它不拦阻死亡,冬天和痛苦;
她可以睁大眼睛,伫立在细雨之中。
12
有你的胸脯,我就心满意足,
有我的翅膀,就足以使你自由。
一向睡在你心田里的事
将由我的口中直达神明。
每日的梦想都在你身上。
你的到来犹如露水洒在花冠上。
你用缺席截断了远方的地平线。
你像海浪一样永远处于逃亡线上。
我说过你曾在风中高歌
仿佛松树,宛若船的桅杆。
你像它们一样细高,一样寡言。
突然间,一次旅行使你伤感。
你像熟路一样热情待客。
为你响起回声和思乡的歌。
我醒来是因为睡在你心上的鸟群
时时要迁徒,时时要逃避。
13
我用火的十字一一烙上
你身上雪白的地图。
我的嘴巴是个躲躲藏藏的蜘蛛。
它在你身上,身后,既胆怯又饥渴。
伴着晚霞给你讲故事,
甜蜜又悲伤的娃娃,为了不让你难过。
一只天鹅,一颗树,遥远而欢乐的故事。
葡萄的季节,果实成熟的时刻。
我住过的港口,爱上你的地方。
孤独交织着美梦,交织着宁静。
我被包围在大海与忧伤之间。
沉默或胡言,处在两个不动的船夫中间。
在嘴唇和声音之间,某种东西在垂死挣扎
某种有鸟翅的东西,痛苦和忘却的东西。
这就如同鱼网拦不住流水一样。
我的娃娃,残留的滴水颤抖不停。
可是某种东西通过瞬间的词句在唱。
某种东西在唱,一直飞升到我饥渴的嘴巴上。
噢,你尽可以用全部欢乐的话语庆祝。
唱吧,烧吧,逃吧,仿佛狂人手中的大钟。
可怜的甜人儿,突然之间你变成了什么?
当我到达那寒冷和最危险的顶点时
我的心如同夜间的花朵把自己关上。
14
你每天都同宇宙之光嬉戏。
精明的女客人,你乘着鲜花与流水而至。
你赛过我掌中可爱的小白花
我每天手里都要攥着一束花。
自从我爱上你,你就与众不同。
让我帮你躺在黄色的花环里面。
是谁用烟云般的字体
在南方的群星间写下你的名字?
啊,让我告诉你当时你是怎样的,
因为你还不谙人世。
突然之间大风怒号,敲打着我那关闭的窗口。
天空是一张网,挂满了阴沉的鱼儿。
这里产生各种风,全部的风。
雨儿脱去了衣裳。
鸟群纷纷逃去。
风啊,风。
我只能与人类的力量斗争。
狂风把黑色的枯叶堆成一团团
吹散了昨夜系在天空上的小船。
你在这里。啊,你没有逃!
你要回答我,直至最后的呼号。
偎在我身边,像真的害怕一样。
但是有道阴影闪过你的双眼。
现在,就是现在,小心肝儿,你带来了忍冬花儿,
甚至连你的酥胸也带着沁人的香味儿。
就在凄厉的风追杀着一群蝴蝶的时候,
我爱你,我的欢乐咬着你樱桃般的香唇。
幸亏没有让你习惯我的生活、我粗野而孤独的心灵,
我那人人都回避的名字,否则会给你带来多大的痛苦。
你和我无数次看到了启明星一面燃烧一面亲吻着咱俩无数次看到了曙光在咱们头上像扇面式地盘旋飞舞。
我的话像雨点般地抚摸着你,洒满了你的身躯。
很早以前我就爱上了你那闪烁珍珠光泽的玉体。
甚至我认为你是宇宙的女主人。
我要从大山上给你采来欢乐的花,那喇叭藤花,
那褐色的榛子,那装满了亲吻的野藤花篮。
我要在你身上去做
春天在樱桃树上做的事情。
15
你沉默的时候叫我喜欢,因为你好像不在我身边,
你从远方听见我在喊,可是我的声音没有打动你。
似乎你的眼睛早巳飞去
似乎一个亲吻封住了你的唇。
因为万物之内都有我的灵魂,
充满了我的灵气你才脱颖而出。
梦中的蝴蝶,你就是我的灵魂,
就像是"忧伤"这个词组。
你沉默的时候叫我喜欢,你好像十分遥远。
你似乎是在呻吟,簌簌作响的蝴蝶。
你从远方听见我在喊,可是我的声音没有打动你。
请让我跟你的沉默一起保持沉默。
请让我跟你的沉默一起谈谈沉默
你的沉默像灯光一样明亮,像戒指一样简单。
你仿佛黑夜,沉默无语,繁星满天。
你的沉默属于星星,既遥远又简单。
你沉默的时候叫我喜欢,因为你仿佛不在我的身边
你既遥远又悲伤,好像早已死去一样。
那么,只要一句话,一丝笑,万事足矣。
我感到高兴,高兴的是这并非真模样。
16
(这首诗是对泰戈尔的《园丁集》第三十首诗篇的意译之作)
在我那晚霞的天空上你宛若一片云彩
你的肤色和体形正是我所喜爱。
你是我的,嘴唇甜蜜的女人,你属于我,
我无限的迷梦都存在于你的生活。
我的灵魂之灯为你的双脚染上玫瑰红,
我的葡萄酒经过你的嘴唇变得更蜜甜,
噢,是你打断了我的黄昏之歌,
我孤独的迷梦感觉到你就是我的女人!
你是我的!我迎风高喊,你是我的!
黄昏的风带走了我孤零零的叫声。
是你套出了我眼底的隐情,这一盗窃行径
如同拦截水流,截获了你夜间眼中的神情。
亲爱的,你已经被我的音乐之网捕获,
我的音乐之网赛过天空般地广阔。
我的灵魂诞生在你泪眼的岸边。
你的泪眼就是梦乡边界的起点。
17
我思念着,一面把忧郁卷入深深的孤独。
你也在远方。啊,比任何人都更遥远。
我思念着,一面放走小鸟,消除印象,
一面埋葬各种灯光。
雾里的钟楼,多么遥远,简直在天上!
抑制着叹息,磨碎黯淡的希望,
做个无言的磨工,
黑夜突然来到你身边,那远离城市的地方。
你的出现让我感到陌生,仿佛是个怪物。
我思考,我走路,在你之前走很长的生活之路。
我的生活,那比任何人都更冷酷的生活之路。
面对大海,处于岩石中间的呼声,
自由、疯狂地流动在海雾之中。
伤心的怒火,叫喊,大海的孤独。
满嘴脏话,粗野暴躁,指向天空。
你,女人家,算个什么东西?在那把大扇子上,
你是扇骨,还是扇面?你总是像现在这么遥远
森林大火!大火烧成了发蓝的十字架。
燃烧,燃烧,窜出火苗,火星飞溅到树上。
轰然倒下,劈啪作响。大火。大火。
我的心带着火花的烫伤在跳舞。
谁在呼唤?什么样的寂静会充满回声?
思念的时刻,欢乐的时刻,孤独的时刻,
种种时刻中的我那一刻!
风唱着歌从喇叭里通过。
大量的热泪激情集结在我体内。
挣脱了种种盘根的羁绊,
冲破那道道波浪的阻拦!
我的心跳动着,快乐,悲伤,没了没完。
我思念着一面把灯光埋进深深的孤独。
你是谁啊,你是谁?
18
这里我爱你。
在黑暗的松林里,风脱身而去。
月亮在迷茫的水面上发出磷光。
天天如此,时光总是互相追赶。
晨雾化做一些舞蹈人形。
一只银鸥从落日上下来。
间或有一条帆船。高高在上的星星。
间或是一条木船的黑色十字架。
孤独一人。
有时清晨醒来,连我的心都变得潮湿。
远海传来声响,又传来声响。
这里是个海港。
这里我爱你。
这里我爱你。地平线也无法遮掩你。
尽管处于这冰冷的万物中,依然爱你。
有时这些沉重的船会载着我的吻驶去,
从海上驶向没有到达过的地区。
我想我已被人忘却,犹如这些破锚一般。
黄昏时分停泊,这些码头显得格外凄凉。
我对这种饥寒潦倒的生活已经厌烦。
我喜欢我没有的东西。你是那么地遥远。
我的厌倦与那缓慢的暮色在争辩。
但是黑夜来临,它开始为我歌唱。
月亮转动起它那梦一般的圆轮。
借助你的眼睛望着我,那些最大的星星。
因为我爱你,风中的松树,
愿意歌颂你的名字,借助它们那钢丝针叶。
19
灵巧、漂亮的黑姑娘,使水果成熟的太阳,
使麦粒饱满的太阳,使海藻弯曲的太阳,
它让你的身体快乐,让你的眼睛明亮,
它让你的嘴唇有着水纹般的微笑。
当你舒展双臂时,一轮焦虑的黑太阳
卷动着你披肩发上的根根青丝。
你同太阳嬉戏,仿佛它是一条小溪,
它在你漆黑的眼睛里留下一泓秋水。
灵巧、漂亮的黑姑娘,没有什么能让我接近你。
你的一切都让我离去,如同我离开南方一样。
你是个蜜蜂般发狂的青年,
你是因海浪而陶醉,你是谷穗生长的力量。
但是,我那颗悲凉的心依然在寻找你,
我爱你快乐的身体,爱你无拘束的声音。
黝黑、甜蜜、最后的蝴蝶,
你像麦田和太阳,你像露水和芙蓉。
20
今夜我可以写出最伤心的诗,
比如写下:"夜空布满了星辰,
发蓝的群星在远方抖颤。"
夜间的风在空中盘旋,歌唱。
今夜我可以写出最伤心的诗。
我爱过她,有时她也爱过我。
许多像今天的夜晚,我把她搂在怀中。
在无边的天空下,我无数次地吻过她。
她爱过我,有时我也爱过她。
怎么没爱上她那专注的大眼睛呢。
今夜我可以写出最伤心的诗。
想想我已经没有了她,失去她我会难过。
我感到夜空漫漫,没有她更加漫漫。
诗歌落到心田犹如露水落到草原。
我的爱不能留住她又有何妨。
夜空布满星群,她已不在我身旁。
这就是一切。远方有人在歌唱。在远方。
失去了她,我打心底里不痛快。不痛快。
似乎是为了接近她,我的目光在寻找她。
我的心在寻找她,可她已不在我的身旁。
同是今宵使得同样的树木泛出白光。
我俩,同是我俩,已不再是同样的我俩。
的确,我已经不再爱她,可是我曾经多么爱她哟。
我的心声在寻找着和风,为的是能吹进她的耳中。
属于别人,她将属于别人。如同在我亲吻之前。
她的声音,她那鲜亮的身躯。她那不可测的眼睛。
的确,我已经不再爱她,可是说不定我还喜欢她。
爱情是如此短暂,可是负情却如此长久。
因为像今天这样的夜晚,我曾经把她搂在怀中。
失去她,我打心底里不痛快。不痛快。
尽管这或许是她最后一次让我痛苦。
尽管这或许是我为她写下的最后的歌。
--------------------------------------------------------------------------------
绝望的歌
我在的这一夜浮现出对你的回忆。
河水用自己固执的呻吟与海连接。
被抛弃的人儿如同晨曦中的码头。
是离去的时候了,哦,被抛弃的我。
冰冷的花瓣雨点般洒落在我心田。
哦,废墟之地啊,遇难者残酷的洞天。
在你身上经历过战火和起飞。
从你身上唱歌的鸟展翅飞去。
犹如遥远的距离,你把一切吞食下去。
仿佛大海,仿佛时间。你的一切是海难!
有过欢聚与亲吻的快乐时刻。
有过塔灯燃烧般的惊惶时刻。
驾驶员的焦虑,盲目的潜水员的怒气,
对爱情的朦胧陶醉,你的一切是海难!
如雾的童年里,我的心长过翅膀,受过伤。
浪荡的发现者,你的一切是海难!
痛苦缠绕过你,欲望纠缠过你,
悲伤击败过你,你的一切是海难!
我曾迫使黑暗的大墙后退,
也曾比欲望和行为走得更远。
噢,心肝,我的心肝儿,我爱过又失去的女人,
在这潮湿的时刻,我呼唤你,要为你唱歌。 你宛若天然水池蕴藏过无限的柔情,
而无限的负情像打破水池般地粉碎了你。
那是漆黑、漆黑的岛屿上的孤独,
那里,可爱的人儿,你的双臂款待了我。
我如饥似渴,你是那可口的水果。
那是伤痛和毁灭,你就是那奇迹。
啊,女人,我不知道你怎么能阻挡我
进入你的心田,投入你十字形的怀抱。
在你的身上,我的欲望最可怕,又短暂,
最颠倒,又沉醉,最紧张,又贪婪。
埋葬了许多亲吻,你的坟茔依然热火,
被鸟群啄食的葡萄依然还在发火。
哦,那被咬过的嘴唇;哦,那被亲吻过的肢体;
哦,那如饥似渴的牙齿;哦,那扭缠在一起的躯体。 哦,那充满希望与奋力的疯狂性爱
我和你结合在一起,爱得尽竭全力。
柔情似水,轻如脂粉。
那句话儿,欲言又止。
我的命运如此,我的愿望随之而行。
我的愿望命中落空,你的一切是海难。
哦,废墟之地啊,你的一切都在逐渐倒塌,
什么痛苦你没说过?什么海浪没淹过你?
从浪谷到波峰,你还在燃烧,歌唱。
站在那里,好像船头上的一名水手。
你的歌声依然突出,你依然破浪而行。
哦,废墟之地啊,那敞开、苦涩的水井。
苍白、盲目的潜水员,不幸的投弹手!
浪荡的发现者,你的一切都是海难!
是离去的时候了,这艰难,冷酷的时候
它限制了整个夜晚的时刻表。
大海喧闹的腰带环绕着海岸。
冰冷的星星出现,黑色的鸟群徒迁。
被抛弃的人儿如同晨曦中的码头。
只有那个颤抖的黑影在我手中扭动。
啊,离开这一切,离开这一切!
是离去的时候了。哦,被抛弃的人儿!
一个女孩子肯和你拉手肯让你抱是不是承认恋人的关系了?
嗯,仅仅算是暧昧,你俩仍是纯洁的男女关系;需努力,吻之,上之,尽快发展为纯粹的男女关系^_^
上一篇:女孩C整容后才初次收获爱情,这给你一种什么样的感觉 下一篇:返回列表